179a361a9e4e drm/i915/dp: Add a meaningful return to intel_dp_read_dsc_dpcd