6c27cc975b lib/igt_sriov_device: Update igt_sriov_enable_vfs helper