574e79f3f tests/intel/xe_debugfs: Add subtest for reg_sr programming failures