ae24ee2ad tools/gputop: Add GPU frequencies to the client headers