30988e5805 tests/amdgpu/amd_replay: add Replay Rate Control IGT test
f938b6b73f tests/amdgpu/amd_replay: fix operator precedence and typos