e1de45a8f tests/kms_addfb_basic: Split tests into subtest groups