16fef33fdb1e drm/i915/dp_mst: Fix encoder HW state readout for UHBR MST